תנאי שימוש
עדכון אחרון: 25 באוקטובר 2026
מטבח קווקזי הוא בלוג מתכונים בעברית על הבישול הגיאורגי והקווקזי. התנאים שלהלן חלים על כל מי שקורא בו, מבשל לפיו או פונה אליו. כאן ובהמשך, "מפעילי האתר" — ובקיצור "אנחנו" — הם מי שמפעילים את הבלוג. המשך הגלישה מעיד על הסכמה לתנאים; מי שאינו מקבל אותם מתבקש לא להשתמש באתר. הפנייה בלשון רבים ובלשון זכר היא לשם הנוחות בלבד ומיועדת לכולם.
בלוג, לא בית אוכל
האתר מפרסם מתכונים, הסברים על טכניקות ומצרכים, ורקע על תרבות האוכל של גיאורגיה והקווקז. הוא אינו מסעדה ואינו עסק בתחום המזון: אין בו תפריט, הזמנת שולחן, משלוחים, קייטרינג או סדנאות, ואין לו כתובת או שעות פתיחה. הכותבים הם כותבי אוכל ולא שפים מקצועיים, ואין להם מסעדה, עסק או מוצר בתחום.
לפני שמדליקים את הכיריים
מתכון הוא הצעה, לא הבטחה. תנורים מחממים אחרת, קמח מתנהג אחרת בכל עונה, וחצילים מגיעים בכל מיני גדלים — ולכן זמני אפייה, כמויות ותוצאה עשויים להיות שונים אצלכם. כשבצק דורש כמה ניסיונות עד שהוא יוצא כמו שצריך, המתכון אומר את זה, אבל הוא אינו מחליף שיקול דעת ליד הכיריים.
בישול כרוך בסיכונים רגילים של מטבח: שמן חם, מים רותחים, תנור לוהט וסכינים. האחריות לבטיחות במטבח, לבחירת מצרכים טריים ולשמירה נכונה של אוכל מבושל היא של מי שמבשל.
אגוזים, גלוטן ומוצרי חלב
אגוזי מלך הם לב המטבח הגיאורגי, והם מופיעים ברבים מהמתכונים כאן — לעיתים כמרכיב מרכזי ולעיתים כחלק מרוטב. רוב הבצקים מכילים גלוטן, וחלק מהמנות מבוססות על גבינות או על תחליפים צמחיים להן. ההערות על אלרגנים במתכונים הן תזכורת כללית ולא רשימה מלאה. מי שיש לו אלרגיה, רגישות למזון או הגבלה רפואית צריך לקרוא את תוויות המוצרים שהוא קונה, להתאים את המרכיבים ולהתייעץ עם איש מקצוע. האתר אינו נותן ייעוץ תזונתי או רפואי, וגם מתכון שמסומן כטבעוני אינו המלצה תזונתית.
מה מותר לעשות עם המתכונים
לבשל אותם בבית, כמובן — בשביל זה הם נכתבו. מותר גם להדפיס מתכון לשימוש אישי, לשתף קישור אליו ולצטט ממנו שורות בודדות עם קישור לעמוד המקורי. הטקסטים, העיצוב והלוגו מוגנים בזכויות יוצרים, ולכן העתקה של מתכון שלם לאתר אחר, לספר או לרשת חברתית, תרגום שלו או שימוש מסחרי בו מחייבים אישור מראש ובכתב.
מתכונים של כותבים אורחים
מעת לעת עשוי להתפרסם בבלוג מאמר או מתכון שכתב מישהו מחוץ לאתר. האחריות לתוכנו מוטלת על מי שכתב אותו, והוא אינו משקף בהכרח את עמדת הבלוג. מה שנכתב כאן על מתכונים ועל אלרגנים חל עליו באותה מידה.
קישורים לאתרים אחרים
לעיתים מתכון או מאמר מפנים לאתר אחר. איננו שולטים באתרים כאלה ואיננו אחראים לתוכנם או למדיניות הפרטיות שלהם, וקישור אליהם אינו המלצה על מוצר, חנות או עסק.
התנהלות באתר
נא לא להשתמש באתר לשום מטרה שאינה חוקית, לא לנסות לפגוע בפעולתו, לא לאסוף ממנו תכנים בכלים אוטומטיים בהיקף גדול ולא לשלוח דרך טופס הפניות ספאם או הודעות פוגעניות.
גבולות האחריות
הבלוג מוגש כמות שהוא (AS IS). מפעילי האתר לא יישאו באחריות, במידה המרבית שהחוק מתיר, לכל נזק ישיר או עקיף — כולל כוויה, תגובה אלרגית, מנה שלא הצליחה או מצרכים שהתבזבזו — שנגרם בעקבות שימוש במתכונים או במידע באתר, או בעקבות תקלה באתר עצמו.
פרטיות
איזה מידע נשמר כשכותבים לנו מוסבר במדיניות הפרטיות.
עדכון התנאים
אנחנו רשאים לשנות את התנאים מעת לעת. הגרסה המחייבת היא זו שמפורסמת בעמוד, ותאריך העדכון האחרון מצוין בראשו.
איזה דין חל
על התנאים ועל השימוש באתר חלים דיני מדינת ישראל, וכל עניין שנוגע להם יידון אך ורק בבתי המשפט המוסמכים בתל אביב-יפו.
שאלות
לשאלה על התנאים, או על כל דבר אחר באתר, אפשר לכתוב לנו דרך עמוד יצירת הקשר. איננו מקבלים שם הזמנות, כי אין מה להזמין.