אודות
מה האתר הזה
מטבח קווקזי הוא בלוג מתכונים עצמאי בעברית על המטבח הגיאורגי והקווקזי: חינקלי וכיסונים, בצקים ומאפים, חצילים ואגוזי מלך, סלטים ומטבלים, לוביו ותבשילים, מרקים, קינוחים ותרבות אוכל.
המטבח הזה מפתיע את רוב מי שמגיע אליו בשתי נקודות: כמה ממנו צמחי לגמרי, וכמה מעט מרכיבים חוזרים על עצמם. מי שלומד חמישה או שישה מהם — אגוז, כוסברה, שום, חומציות, כחלי-סונלי ובצק טוב — יכול לבשל כאן כמעט הכול.
מה לא תמצאו כאן — וזה חשוב
- לא מסעדה. האתר אינו מסעדה, אינו בית אוכל ואינו עסק בתחום המזון.
- לא תפריט, לא הזמנות ולא משלוחים. אין שעות פתיחה, אין כתובת ואין הזמנת שולחן.
- לא קייטרינג ולא סדנאות.
- לא המלצות על מסעדות ולא ביקורות.
איך נכתבים התכנים
המתכונים נכתבים כמתכונים ביתיים: מרכיבים שאפשר להשיג בישראל, ציון מה מחליף מה כשמשהו לא זמין, והסבר על הטכניקה ולא רק על הסדר. כשמנה דורשת תרגול — זה נאמר.
לצד המתכונים יש רקע תרבותי: מאיפה המנה, איך היא נאכלת שם, ומה השתנה בדרך לישראל. הכתיבה על התרבות היא של מי שכותב עליה, לא של מי שמדבר בשמה.
מי כותב
תמר בן-ארי כותבת על בצקים, אפייה וקינוחים. אבי ג'אנשווילי כותב על תבשילים, ממרחים, תבלינים ותרבות אוכל.
שניהם כותבי אוכל ולא שפים מקצועיים, ואין להם מסעדה, עסק או מוצר בתחום.
הבהרה לגבי הדומיין
כתובת האינטרנט הזו שימשה בעבר עסק אחר, שאינו קשור לאתר הנוכחי. מטבח קווקזי אינו אותו עסק, אינו ממשיך שלו, אינו מסעדה ואין בינו לבינו כל זיקה. מי שהגיע לכאן מקישור ישן בחיפוש אחר מסעדה — הגיע לבלוג מתכונים.
יצירת קשר
מנה שתרצו שנכתוב עליה, שאלה על מתכון או תיקון — דרך עמוד יצירת הקשר. כל המתכונים מרוכזים במפתח המתכונים.
המתכונים הם להכנה ביתית. במקרה של אלרגיה, רגישות למזון או הגבלה רפואית יש להתאים את המרכיבים ולהיוועץ באיש מקצוע.